Персонаж древнегреческой мифологии, друг Одиссея Выражение «менторский тон» связано с именем Ментора, друга греческого героя Одиссея. Ментор заботился о доме и воспитывал во время многолетнего отсутствия Одиссея его сына Телемака.

Деревянные бруски Баклуши использовали для изготовления мелких деревянных изделий. Раскалывание баклуш считалось в народе очень легкой работой. Ещё одна версия происхождения фразеологизма: оно восходит к названию игры, цель которой сбить деревянные палочки — городки или баклуши. С точки зрения занятых людей, сбивать баклуши — пустая трата времени. Отсюда и значение фразеологизма — «заниматься пустяковым делом».

Прозрачная ткань Кисея — прозрачная тонкая ткань. Выражение родом из художественной литературы XIX века, где описывались девушки, «не отличающиеся сильным и блестящим умом, не получившие порядочного образования». Фразеологизм используется тогда, когда речь идет об избалованном человеке, а также о человеке с узким кругозором.

Военные разведчики Пластуны — военные разведчики казацкого войска Новой Запорожской (Кубанской) Сечи. Они несли сторожевую и разведочную службу. Слово «пластун» происходит от глагола «пластувати» — ползать, прижимаясь к земле. Однако наблюдение из засады не являлось основной задачей пластунов. Они также совершали рейды по территории врага, патрулировали речные берега.

Тонкая нить Слово заимствовано из французского языка. Канитель — очень тонкая металлическая нить из меди, золота или серебра. Используется для вышивания. Так как процессы изготовления нити и сама вышивка канителью были долгими и однообразными, появилась фраза «тянуть канитель», т. е. заниматься скучным, рутинным делом.